Õîîëíû ãàçàð
- 어서 오에요. 여기 앉으세요.
매뉴 좀 주세요. 바드씨 무엇을 먹을까요?
* 불구기를 먹읍시다
촣아요. 냉면도 먹을까요?
* 아주머니, 불구기 하고 냉면 두 그릇 주세요.
새로운 단어 - Øèíý ¿ã
식당 - õîîëíû ãàçàð, ðåñòîðàí
앉다 - ñóóõ
그릇 - òàâàã
잔 - àÿãà òàâàã øèðõýã
매뉴 - öýñ
무엇 -þó
누구 -õýí
먹다 - èäýõ
밥 - õîîë
우유 - ñ¿¿
냉면 - õ¿éòýí ãîéìîí
불구기 - øàðñàí ìàõ
국 - øºë
국수 - ãîéìîí
문법 - Õýë ç¿é
1. /으/ ㄹ까요? íü ýñðýã õ¿íèé ñàíàëûã ëàâëàí àñóóõ ºã¿¿ëáýðèéã òºãñºãº íºõöºë. Ìîíãîë õýëíèé /-õ ¿¿ / ãýæ ýñðýã ýòãýýäèéí ñàíààã àñóóõ óòãûã èëòãýíý. Ãèéã¿¿ëýã÷ýýð òºãññºí ¿ãýíä 으 ýãøèã æèéðýãëýæ çàëãàíà.
1). 도서관어 갈까요?
2). 책을 읽을까요?
3). 무엇을 먹을까요?
2. Íýðøñýí ¿ã + 에게 íýðøñýí ¿ã + 을/를 주다
주다 íü òóñëàõ ¿éë ¿ã áºãººä ìîíãîëîîð ºãºõ ãýñýí óòãàòàé.
1). 어머니 형에게 사과를 줍니다.
2). 나에게 그 불펜을 주세요.
3. Íýðøñýí ¿ã + 께 íýðøñýí ¿ã + 을/를 드리다
드리다 íü 주다 -ãèéí õ¿íäýòãýëèéí õýëáýð.
1).선생님깨 사과 한 개를 디렸어요.
2). 아저씨끼 이 칙을 디리겠어요.
4. ¯éë ¿ã + /으/ㅂ시다
/으/ㅂ시다 íü óðèàëàí äóóäàõ óòãàòàé áºãººä ìîíãîë õýëíèé /öãààÿ/ ãýñýí íºõöºëòýé ä¿éöýíý.
1). 극장에 갑시다.
2). 책을 읽읍시다
3). 냉면을 먹읍시다.
4). 내일 마납시다.
5. Íýðøñýí ¿ã + 하고 íýðøñýí ¿ã
하고 çýðýãö¿¿ëýí õîëáîõ íºõöºë áºãººä *áà, áºãººä* ãýñýí óòãûã èëýðõèéëíý. ßðèàíû õýëýíä 와/가íºõöë¿¿äèéí îðîíä 하고 õýëáýðèéã îëîíòîî àøèãëàäàã.
1). 나에게 불구기하고 냉면 주세요.
2). 바드에게 공책하고 볼펜을 주었어요.
6. Íýðøñýí ¿ã + 와/과 íýðøñýí ¿ã
와/과 íü õîëáîõ íºõöºëèéí á¿ëýãò áàãòàõ áºãººä *áà, áºãººä, ìºí õàìòðàõûí òèéí ÿëãàëûí òàé* ãýñýí íºõöºëòýé óòãà ä¿éíý. Èõýâ÷ëýí áè÷ãèéí õýëýíä õýðýãëýíý.
1). 어머니와 형 식단에 갑니다.
2). 불구기와 냉면 2 그릇을 억었습니다.
어휘와 표현 - ¯ãèéí ñàí áà õýëëýã
1. 촣아요
촣아요 íü 촣(다) +아요-èéí íèéëìýë ¿ã. 촣(다) íü òýìäýã ¿ã 아요 íü òºãñãºâºð íºõöºë. *òýãüå* õýìýýí çºâøººðºõ óòãàòàé.
1). 냉면을 먹을까요?
네,촣아요.
2. 그릇 òàâàãíû íýãæ òîîëîõ øèðõýã÷èëñýí òîîíû íýð.
1). 냉면 1 그릇
2). 밥 2 그릇
3). 국 1 그릇
4). 국수 2 그릇
3). 잔 íü øèðõýã÷èëñýí òîîíû íýð áºãººä àÿãà, õóíäàãàíû òîîëëîãî
1). 커피 1 잔
2). 맥주 5 잔
3). 우유 8 잔
Сэтгэгдэлүүд:
Сэтгэгдэл үлдээх: